ORIGINAL RESONANCE / Masato Hijirikawa - Tokiya Ichinose

Masato Hijirikawa - Tokiya Ichinose

uruwashiku saita mirai iro no MERODI

utakata ni mau shinpi no shirabe

Una melodía hermosa coloreada de futuro floreció.

Bailando fugazmente sobre una melodía misteriosa

donna kotonoha de ai o irodorou ka?

semete kirameku hoshizora no youni

¿Con qué palabras vamos a colorear este amor?

Para que al menos brille como el cielo estrellado.

Nro.1 / Ranmaru Kurosaki

(Try One) mae narae no　

joushiki wa Go To Hell

(Try Two) Cool ka dou ka de　

monogoto wa kimero

(Try Three) ato san MEMORI　

REBERU agenē ka?

temē no ikisama wa　

temē ga kimero yo

(Prueba uno) ¡El sentido común 

que aprendimos antes de poder ir al infierno!

(Prueba dos) Ya sea si es genial o no, 

las cosas funcionarán

(Prueba tres) Tres recuerdos después, 

nuestro nivel no ha avanzado, ¿o si?

¡Tu forma de vida con el rock 

es lo que decidiste!

ONLY ONE / Ranmaru Kurosaki

Give Me, Give Me The Shine

Give Me, Give Me The Heart

¡Dame, Dame El Brillo!

¡Dame, Dame El Corazón!

kako no jubaku chuutohanpa na Dirty Beats

Change It×2 kusubutta GURŪVU

La maldición de mi pasado, estos golpes sucios a medias

¡Cámbialo, Cámbialo! Este surco humeante

Double face / Camus

onozomi no mama ni　

ouse ni shitagai ai o sasagemashou

hizamazuku ga ii　

kansei nurashite ai o miseyo

¡Tu deseo es una orden para mi!

Te ofrezco mi amor.

Arrodíllate ante mí,

¡grita de alegría! Te voy a mostrar mi amor.

Saintly Territory / Camus

seinaru concerto wo kiku ga ii

tsukiyo ni fusawashiki yume no party

ginga no hikari wo conduct shite

ai to mazariatta harmony wo

Escucha bien este concierto sagrado
en la noche de luna, digna de esta fiesta de sueños
poniéndose en contacto con la luz de la galaxia
esta armonía infundida con mi amor.