Ano Hi Ni (Hasta ese dia) / ED

Tsumetai kaze ga mado o nagasu no samishii yoru
Kogoeru mune atatametakute
Ripurei ano natsu wo
Namiuchigiwa de odokeru anata tanoshisou yo
Futari dake no omoide no bideo
Hitori de nagamete iru no
Cuando el frio viento sopla la ventana, en una solitaria noche,
Yo quiero calentar mi corazón congelado
Reproduciendo aquel verano
Jugando en la playa, tu parecías divertirte!
El video de recuerdos de nosotros
Lo estoy viendo sola.

Lilium / Opening

Os iusti meditabitur sapientiam
et lingua eius loquetur iudicium.
Beatus vir qui suffert temptationem,
quoniam cum probatus fuerit
accipiet coronam vitae.La boca del justo meditará sabiduría
y su lengua dirá su juicio.
Bendito sea el hombre que resiste a la tentación,
pues cuando haya pasado la prueba
recibirá la corona de la vida.

Rolling Star / Yui

Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye
Mi paciencia se esta agotando
Yo quiero decir lo que quiera decir
El bus se detuvo en el ocaso en el camino a casa
Diciendole a las tristes espaldas de otros ADIOS ADIOS ADIOS

Kimi no Fighting Pose misenakya oh oh
Tú deberías mostrar tu POSE DE PELEA oh oh

Ichirin no Hana (Flor Única) / High and Mighty Color

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Karenai de ichirin no hana
Tú eres solo tú y nadie más
No podria haber nunca un reemplazo para ti
Jamás te marchites... Flor única

Cloud 9 / Insert Song

Koe ga kikoeru
Nakiyanda sora ni hibiku koe ga
Kokoro no mato inuita
Escuche una voz.
Una voz, resonando a través del cielo que detuvo el llanto
Ha disparado al blanco de mi corazón.