Ai oboete imasu ka? / Lynn Minmay

Ima anata no koe ga kikoeru "Koko ni oide" to
Samishisa ni makesouna watashi ni
Ima anata no sugata ga mieru aruite kuru
Me wo tojite matte iru watashi ni
En este momento escucho tu voz diciendo "Ven conmigo"
Justo cuando la soledad parecia haberme golpeado
En este momento te veo caminando hacia mi
Cierro mis ojos y espero que vengas

Sekai no Yakusoku / Ending

namida no oku ni yuragu hohoemi wa
toki no hajime kara no sekai no yakusoku
La sonrisa que flaquea dentro de las lágrimas
Es la promesa del mundo desde el principio del tiempo

ima wa hitori demo futari no kinou kara
kyou wa umare kirameku
hajimete atta hi no you ni
Aún sí tu ahora estas solo, del ayer cuando eras dos
del surgido brillante día
Como el día cuando nos conocimos por primera vez

Hoshi no Nagareru Yoru ni / Yamamoto Megumi

Himo wo toite mieta kokoro no oku
Dareka no tame ni jibun o kizutsuke
Desatando las cuerdas puedo ver en lo profundo de tu corazón
Por el bien de una persona te hiciste daño a ti mismo

Chiisa na kono te de mamoreruyou
Tsuyoku tsuyoku negau
Hoshi no nagareru yoru ni
Con estas pequeñas manos yo puedo protejerte
Yo firmemente, firmemente deseo eso
En una noche de estrellas fugaces

Kimi ni Todoke / Opening

yasashii hidamari ni
CHAIMU ga DIREI suru
hoho o naderu kaze
ibuki wa fukaku natteku
En el suave baño de sol
Mientras el timbre esta sonando
El viento acaricia las mejillas
Y la respiración se hace más profunda

Tsukiakari no Michishirube / Stereopony

kotae no nai mainichi ga
tada sugite yuku jikan ga
kore kara saki dou naru no darou
wakaranai
Un día a día que no tiene respuesta
Igual que el tiempo que pasa
Que sucederá desde este punto?
No lo sé

yami yori mo fukai yoru no
kodoku ni madowasareteta
dareka ni ima kizuite hoshii
koko kara nigedashitai kara
Estaba confundida por la soledad de la noche
Más profunda que la oscuridad
Quiero que alguien se fije en mi ahora
Porque quiero escapar de aquí