Kotobuki Reiji - Ranmaru Kurosaki - Ai Mikaze - Camus
todoke koe yo kaze to hibikiai
saranaru takami no sora e
koko ni chikau yume o uta ni
saa kiseki o
¡Enviando nuestras voces! haciendo eco en el viento
hacia un cielo aún más grande
Aquí, juramos con esta canción de sueños
¡Ahora, para este milagro!
(Evolution Forever × 2 QUARTET NIGHT!!)
(Una evolución para siempre x2 ¡¡QUARTET NIGHT!!)
Ya Never, DNA ga sawagu
Pray, Innocent shin naru Wanna Be
yuzurenai Only One
kyoumei suru KARISUMA
Saintly ni hanabanashiku
¡Sí, nunca! Mi ADN crece inquieto.
¡Reza, inocente! Quiero ser verdadero.
¡Lo único a lo que no me puedo rendir! ,
mi carisma resonante.
¡Mi magnificencia sagrada!
tsutae kanjou
hi o chirase
Our Pride
Las emociones que transmitimos
dispersan las llamas de
nuestro orgullo
kakumei ja mono tarinai
se o ou YATSU wa yousha shinai
shinka suru sugata o
misetsukete yaru
shoudou wa tsukinai
¡Una sola revolución no es suficiente!
¡Los que nos persiguen no muestran piedad!
¡Nuestra forma evolucionada,
vamos a mostrátela sólo a ti!
¡El impulso es interminable!
'Answer Is The "Evolution"'
¡"La respuesta es la "Evolución"!
hitori dake de miageteru yume ja
motto tsuyoku wa narenai
honki ni shita daishou o For You
koero REBORYŪSHON
sekai yo utae mebaeru KIZUNA
ima…EBORYŪSHON
¡Por tu cuenta, los sueños que admiras
no pueden crecer más fuertes!
¡El precio que creímos fue por ti
superando la revolución!
Canta al mundo de nuestro entallecido vínculo
Ahora... ¡esta es la Evolución!
hontou no jibun ni deaeta
arigatou soba ni ite kurete
jounetsu o kasane kanadeau chikara de
tsurete yukou motto ue e to
¡Conociste mi verdadero yo!
¡Gracias por estar a mi lado!
Con el poder de nuestra pasión armonizada,
¡Vamos a llevarte incluso más alto!
No.1 ni
fusawashii
ai de
¡Con nuestro amor
que es digno
de ser el n°1!
hitotsu ni wa narenai kedo
wakachiatta kono kimochi ni
uso wa hitotsu mo nai
kokoro no mama ni
sonzai o shimeshitai
Aunque no podemos acostumbrarnos a esta simple cosa,
de estos sentimientos que hemos compartido,
ni uno solo fue una mentira
para la satisfacción de mi corazón.
Quiero revelar su presencia.
tomo to yoberu ni wa tooi keredo
nanika ga ATSUku tsunageta
kotoba wa iranai uta ga areba ii
kanae negai yo
hajimaru REJENDO
kagayaku HISUTORĪ
saa… todoroke
Aunque está lejos de ser llamado amigos,
algo nos une intensamente.
No hay necesidad de palabras si existe una canción.
¡Nuestros deseos se hace realidad!
El comienzo de una leyenda,
un historia brillante
Ahora... ¡hazla rugir!
'Answer Is The "Evolution"'
¡"La respuesta es la "Evolución"!
todoke koe yo kaze to hibikiai
saranaru takami no sora e
koko ni chikau yume o uta ni
koero REBORYŪSHON
sekai yo utae mebaeru KIZUNA
ima… EBORYŪSHON
¡Enviando nuestras voces! haciendo eco en el viento
hacia un cielo aún más grande
¡Aquí, juramos con esta canción de sueños
superando la revolución!
Canta al mundo de nuestro entallecido vínculo
Ahora... ¡esta es la Evolución!
(Evolution Forever × 2 QUARTET NIGHT!!)
(Una evolución para siempre x2 ¡¡QUARTET NIGHT!!)
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fuente en Inglés: ☽ Moonlit Sanctuary ☾
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
¿Qué opinas de ésta entrada?