Missing You / Risa Komine

me ni utsuru ikusen no hoshi o
mune no oku ni yakitsukete'ta
mou aenai anata no namae o
sasayaite wa hitomi tojita
mamorenu yakusoku nado
ano hi wa shiranu mama ni
La millones de estrellas reflejadas en mis ojos
quemadas justo en lo profundo de mi corazón
Incapaz de encontrarte de nuevo
Susurré tu nombre y cerré mis ojos
Incluso en ese día no fuimos conscientes de la existencia
de las cosas que prometimos y que no fueron mantenidas

Key / Daisuke Ono

Key of The light Chain reaction
Man and Woman hansha shite
Key of The dark Dead or Alive
mitsumeru Red eye
La clave de la luz, reacción en cadena
Hombre y mujer se reflejan el uno al otro
La clave de la oscuridad permite a mi ojo rojo
el ver si alguien está vivo o muerto.

Missing You / Ending

me ni utsuru ikusen no hoshi wo
mune no oku ni yakitsuketeta
mou aenai anata no namae wo
sasayaite wa hitomi tojita
mamorenu yakusoku nado
ano hi wa shiranu mama ni
Las millones de estrellas que puedo ver
todas se queman en mi pecho
No puedo volver a verte de nuevo
pero susurro tu nombre con los ojos cerrados
en ese entonces yo aún no sabía
de la promesa que no pude mantener

Key - Phase1 - / Opening

Key of the light,
chain reaction
mitsumeru red eye
kotae wo sagashiteitanda ate mo
naku samayoi nagara
ikusen oku no karamiau elements
shikoi no naka de
La clave de la luz,
reacción en cadena
un ojo rojo mirando
Cuando vagaba sin rumbo fijo,
buscando una respuesta
entre cientos de miles de millones
de elementos conectados
en mi mente