Lies, Truth and Our Destiny / Naoshi Haruki (CV : Kishio Daisuke)

Dakishimete boku no yowasa wo
gomaka shiteita, KISS no ato
Te abracé para ocultar mi debilidad
que apareció despues de ese BESO

Furisoso gu,
hoshi no kakera mo
yubi no suki ma wo,
surinu keru
Los fragmentos de las estrellas
estan lloviendo constantemente
y algunos incluso se han deslizado
a través de los espacios entre mis dedos

Shoot High / Starry☆Sky~in Summer~

joushiki no hani de
kimi ni fureteru no ni
iyagatteru you na
suburi miserun da ne
Aunque yo sólo te estoy tocando
en la medida del sentido común
Tus acciones parecen decirme
que estas molesta con eso

Lies, Truth and Our Destiny / Starry ☆ Sky~in Autumn~

Dakishimete boku no yowasa wo
gomaka shiteita, KISS no ato
Te abracé para ocultar mi debilidad
que apareció, despues de ese BESO

Furisoso gu,
hoshi no kakera mo
yubi no suki ma wo,
surinu keru
Los fragmentos de las estrellas
estan lloviendo constantemente
y algunos incluso se han deslizado
a través de los espacios de mis dedos