Kowareta sekai no sumikko de
Bokura wa sora miageteru
Kimi no nukumori wo sagashi ni Yuku yo
En la esquina del mundo roto,
estamos mirando hacia el cielo.
Voy a ir en busca de tu calor
Tada te wo nobashiteta
Ikiba mo nai kuse ni
Sabishisa kakushite
Tesaguri de aruku
Kimi ga inai yoru ni
Hajimete kanjita
Kokoro no naka no itami
Sólo estaba extendiendo mi mano,
aunque no tenía a donde ir.
Escondo mi soledad, y voy a tientas
mientras camino en los alrededores.
Lo sentí por primera vez
en la noche en que no estabas allí,
el dolor en mi corazón
Kowareta sekai no sumikko de
Bokura wa sora miageteru
Kimi no nukumori wo sagashi ni Yuku yo
En la esquina del mundo roto,
estamos mirando hacia el cielo.
Voy a ir en busca de tu calor
Tsunaida sono te no binetsu ga
Kienai akari wo tomoseba
Si la ligera fiebre de calor que se eleva
cuando nos tomamos de la mano enciende una luz,
Kimi to nukumori wo sagashi ni
Yukou Mada minu Sekai e to
Vamos a ir en tu búsqueda
y tu calor, en un mundo aún sin ser visto
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fuente en Inglés: Animelyrics
Fuente Video: Maniataku
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
¿Qué opinas de ésta entrada?