Maikaze / OPening

Ikusen no mirai yorimo
Isshun no ima wo tsuyoku ikitai
Naraku no hotoride saemo
Kakete yukeru anata tonara
Mau kaze no gotoku
Más que vivir miles de vidas
Yo quiero vivir fuerte en este instante
Incluso al borde del abismo
Puedo correr como una briza danzante
Si yo estoy contigo

Aregaenu jidai no yaiba ni
Kizutsuite taoretenao
Yume ni mishi hikaru wo shinjite
Hisakata wo aogite
Aa wagami ni aa kaetemo
Anata wo mamoreru nara
En la era de la lucha con la espada
lastimada y aún derribada
Yo creo en la luz que he soñado
Miro hacia la luna
Oh, si yo tengo que protegerte
incluso yo misma puedo cambiar

Hageshiki kaze ni nare
kono inori
Sadame kaeru hodo ima sugu
Yoake no kaze ni nare
kurayami no tobira
Koji akeru kaze ni
Esta plegaria se enfrenta
con un viento fuerte
El destino está a punto de cambiar
La puerta de la oscuridad se
convierte en la brisa matutina
soplando abiertamente en el viento
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*