Connect / Opening


Kawashita yakusoku wasurenai yo
me wo toji tashikameru
oshiyoseta yami furiharatte susumu yo

No olvidaré la promesa que intercambiamos
cierro los ojos para comprobarlo
me desharé de la oscuridad y seguiré adelante


Itsu ni nattara nakushita mirai wo
watashi koko de mata miru koto dekiru no?

¿Alguna vez seré capaz
de ver el futuro que perdí aquí?


Afuredashita fuan no kage wo nando demo saite
kono sekai ayun de kou

Destruiré las sombras desbordantes de ansiedad una y otra vez
y seguiré avanzando en este mundo


Tomedonaku kizamareta toki ha ima hajimari tsuge
kawaranai omoi wo nose
tozasareta tobira akeyou

El tiempo que avanza sin cesar, anuncia un nuevo comienzo
sostendré mis incambiables sentimientos
y abriré la puerta que se encuentra cerrada


Mezameta kokoro wa hashiridashita mirai wo egaku tame
muzukashii michi de tachidomatte mo
sora ha kirei na aosa de itsumo mattete kureru
dakara kowakunai
mou nani ga atte mo kujikenai

Mi corazón despierta y acelera para dibujar el futuro
incluso si me quedo atrapada en un camino difícil
el cielo siempre me esperará con su hermoso color azul
así que no tengo miedo
no importa lo que pase, no me rendiré
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

¿Qué opinas de ésta entrada?