Junjou Masquerade / EnDing 02

Hozuki y Bonbori - Ganryu Hanakiri


uruwashiki BIROODO no
sekai hikareau shinshi
to shukujo ni natte
En un hermoso mundo de terciopelo
Con una atractiva sinceridad
Ella se convertirá en una dama

okinimesu mama ki no muku mama ni
irotoridori yoridorimidori
DORESU wo erabu you ni tayasuku
Dirigiendo la atención a la seducción
En un selección de mucho colores
Elegir un vestido es fácil

kamen no oku nozoiteiru hitomi ga
ayashiku kirameku setsuna
Los ojos espiando desde lo profundo de la máscara
Son sospechosos, destelleantes y solitarios

oshitai moushimasu
utsuriki na HITO ni sasagetai subete
kugizuke ni sarete
A la persona que adoro quien es tan frívola
Yo quiero sacrificarlo todo,
y rasguño todo

koi no riyuu wa itsumo aimai
kizuita toki wa mou ugokidashita ato
sakaraenai suteki na shikumi
La razón porque el amor siempre es vago
Cuando te das cuenta de la razón, tú ya has comenzado a moverte
Es una consecuencia inevitable y maravillosa puesta en marcha

fuwa fuwa fuwa ukande yumegokochi
yura yura yura yurasarete madou
hira hira hira miegakure shiteru no wa
jounetsu teki na yokogao?
odorimashou
Esponjoso esponjoso esponjoso flotando en éxtasis
Tambalea tambalea tambalea siendo tambaleado y desconcertado
Revoloteando revoloteando revoloteando apareciendo y desapareciendo está
la pasión de tu rostro?
Bailemos!

uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi
to shukujo ni natte
En un hermoso mundo de terciopelo
Con una atractiva sinceridad
Ella se convertirá en una dama
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fuente en Inglés: Gendou's Lyrics