Ai no REINCARNATION / Cecil Aijima


Listor Lu Jineil Los Agna
(AGUNA no uta wa ai no uta)
Ohroizz Wellt Mollvait…
(onegaishi koi o hakobu nari…)
Vi Kizz El Muse Feilis Wiltz Agna
(AGUNA no uta wa MYŪZU no uta)
Enne Fel Colfin Reijistar…
(soushi oto wa michibiite…)

Listor lu jineil los Agna
(La canción de Agna es una canción de amor)
Ohroizz wellt mollvait…
(Por favor  transmite este amor...)
Vi kizz el muse feilis wiltz Agna
(La canción de Agna es la canción de Muse)
Enne fel colfin reijistar…
(Las notas que toca te mostrarán el camino...)

Suichuu Hikou Ron ni Okeru Takakuteki APPROACH / Rei Ryugazaki


A B C 1 2 3 Answer Please 
utsukushii kai o
A, B, C… 1, 2, 3… Por favor responde,
con una solución hermosa

Why? Why? Why? 
kanpeki na riron michibikidasu
Why? Why? Why? 
touzen no kekka utagaiyou mo nai
na no ni naze da naze nanda 
doko ga chigau rikai dekinai
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Un razonamiento de una teoría perfecta
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
No cuestionaré los resultados naturales
Y aún así, ¿Por qué? ¿cómo es eso?
¿Dónde ha ido mal? ¡Es incomprensible!

DIVE & FLY / Rei Ryugazaki


donna rikutsu de katareba iin darou 
me ni utsuru SHĪN
haneru mizu no hitotsubu de sae 
yuuben na kansei kei da
¿Qué tipo de teoría debería utilizar
para describir esta escena que ante mis ojos?
Incluso las gotas de agua que saltan
tienen una forma elocuentemente perfecta

Sunny Soda Breeze / Nagisa Hazuki


Sunny Shiny Soda Breeze 
KOKORO shimiwataru
hizashi no nioi osoroi da ne 
In The Pool
sunao ni nobiru kaze o oikaketeku
kitto minna ni mo mieteru yo ne
Esta brisa de un refresco brillante y soleado
se extiende por todo mi corazón
Va perfectamente con el sabor
de la luz del sol en la piscina
Persiguiendo a la brisa dócil como se extiende
Seguramente seré capaz de ver a todos

FUN! / Nagisa Hazuki


Wow Wow Wo Have Fun Times!
Wow Wow Wo Have Fun Days!
Yes! Every Time!
Wow wow wo ¡Tengamos momentos divertidos!
Wow wow wo  ¡Tengamos días divertidos!
¡Sí! ¡Todo el tiempo!

osaekirenai WAKUWAKU shiteru 
KOKORO ga odotterunda
minna no bun mo tsutawatte kuru ne
 
KIRAKIRA・SHINKURO shiteku
Esta emoción incontrolable
hace que mi corazón baile
Todo el mundo está dando tanto 
en una brillante sincronización