Forever Love / X-Japan

Mou hitori de arukenai
Toki no kaze ga tsuyo sugite
Ah! Kizutsuku koto nante
Nareta hazu dakedo ima wa
Nunca volveré a caminar solo
Los vientos del tiempo son tan fuertes
Ah, es eso que te lastima
Con lo que tendrás que vivir...

Ah! Kono mama dakishimete
Yureta mama no kokoro wo
Kawaritsuzukeru kono toki ni
Kawaranai ai ga aru nara
Ah! con este fuerte abrazo
a mi corazón mientras esta lluvioso
En este tiempo que sigue cambiando
Si hay un amor que nunca cambiará

Will You Hold My Heart
Namida uke tomete
Mou ko wa resouna All My Heart
Sostendrías Mi Corazón
Deten el fluir mis lágrimas
Ya parece estar roto Todo Mi Corazón

Forever Love Forever Dream
Afu reru omoi dake ga
Hageshiku setsunaku jikan wo ume tsukusu
Oh! Tell Me Why
Por Siempre Amor, Por Siempre Soñar
Solamente derramando pensamientos,
Sutilmente y dolorosamente sepultando los profundos tiempos
Oh! Dime Por Qué

All I See Is Blue in My Heart
Todo Lo Que Veo Es Azul En Mi Corazón

Will You Stay with Me
Kaze ga sugisaru made
Mata afure dasu All My Tears
Te Quedarias Conmigo?
hasta despues que el viento pase
Aun siguen cayendo Todas Mis Lágrimas

Forever Love Forever Dream
Kono mama soba ni ite
Yo ake ni furueru kokoro wo dakishimete
Oh! Stay with Me
Por Siempre Amor, Por Siempre Soñar
Quedate conmigo asi
Abraza mi tembloroso corazon hasta el amanecer
Oh! Quédate Conmigo

Ah! Subete ga owareba ii
Owarinonai kono yoru ni
Ah! Ushinau mono nante
Nanimonai anata dake
Ah! todo lo bueno parece tener un fin
en esta interminable noche
Ah! no hay nada que perder
Nada solamente tú

Forever Love Forever Dream
Kono mama soba ni ite
Yo ake ni furueru kokoro wo dakishimete
Por Siempre Amor, Por Siempre Soñar
Quédate conmigo asi
Abraza mi tembloroso corazón hasta el amanecer

Ah! Will You Stay with Me
Kaze ga sugi saru made
Mou dare yori mo soba ni
Oh Te Quedarías Conmigo
Hasta que el viento pase
Quédate conmigo otra vez

Forever Love Forever Dream
Kono ijou arukenai
Oh! Tell Me Why Oh! Tell Me True
Oshiete ikiru imi wo
Por Siempre Amor, Por Siempre Soñar
No puedo caminar mas alla de este punto
Oh! Dime Por Qué, Oh! Dime La Verdad
Enseñame como vivir.

Forever Love Forever Dream
Afu reru namida no naka
Kagayaku kisetsu ga eien ni kawaru made
Forever Love
Por Siempre Amor, Por Siempre Soñar
Dentro de estas fluyentes lágrimas
Hasta que las brillantes estaciones se transformen en eternidad
Por Siempre Amor
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*