Look up! The Sky is Falling / Yellow Dancer (Lancer)

Another winter day
Another grey reminder that what used to be
Has gone away.
Otro dia de invierno
Otro recordatorio gris que solía ser
Se ha ido lejos

It's really hard to see
How long we have to live with our insanity.
Es realmente difícil verlo
Cuanto hemos tenido que vivir con nuestra locura

We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
Tenemos que pagar por todo lo que utilizamos
Nunca lo pensamos antes de que encendieramos la mecha

Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Mira arriba! Mira arriba! Mira arriba!
El cielo se está cayendo
Mira arriba! hay algo que
Tú tienes que hacer

Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Antes de que intentes ir afuera
Para echar un vistazo,
Mira arriba porque el cielo
Podría caer sobre ti

Another restless night
The wind is howling through the empty streets outside
We have to hide.
Otra noche sin descanzar
El viento esta aullando afuera a través de las calles vacías
Tenemos que escondernos

We dare not go outside
We must not walk into the darkness of the night.
We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
No nos atrevamos a ir afuera
No debemos caminar dentro de la oscuridad de la noche
Tenemos que pagar por todo lo que utilizamos
Nunca lo pensamos antes de que encendieramos la mecha

Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Mira arriba! Mira arriba! Mira arriba!
El cielo se está cayendo
Mira arriba! hay algo que
Tú tienes que hacer

Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Antes de que intentes ir afuera
Para echar un vistazo,
Mira arriba porque el cielo
Podría caer sobre ti

Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Mira arriba! Mira arriba! Mira arriba!
El cielo se está cayendo
Mira arriba! hay algo que
Tú tienes que hacer

Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Antes de que intentes ir afuera
Para echar un vistazo,
Mira arriba porque el cielo
Podría caer sobre ti

We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
Tenemos que pagar por todo lo que utilizamos
Nunca lo pensamos antes de que encendieramos la mecha

Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Mira arriba! Mira arriba! Mira arriba!
El cielo se está cayendo
Mira arriba! hay algo que
Tú tienes que hacer

Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Antes de que intentes ir afuera
Para echar un vistazo,
Mira arriba porque el cielo
Podría caer sobre ti
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*