Namae no nai Michi / Kaori Hikida



sono me wa ima nani wo utsusu darou
me ni mienai shinjitsu ga hontou wa atte
subete ga tojiru (Sora e ) nemuri ni tsuita yoru wo
mizu wa nagare yuku
Me pregunto qué se está reflejando en aquellos ojos ahora?
La invisible verdad está actualmente ahí
Todo esta cerrando (hacia el cielo) como la noche se desvanece
El agua sigue fluyendo

arukidase kouya he ashita ga kuru sono mae ni
egakidase mirai wo kimi ga susumu sono michi ni
ashiato mo namae mo iranai
Camina hacia el desierto, antes de que el siguiente día llegue
Pinta el futuro, el senda que caminarás
Yo no necesito ninguna huella o nombre

hyaku no inori mune ni dakishimete
tatta hitotsu no yume wo mitsukeraretara ii ne
sono mama de ii (itsumo)
daretomo chigau kimi ga
kimi no takaramono
Yo abracé a mi corazón 100 plegarias
Espero que pueda encontrar incluso sólo un sueño
Tú estas bien de la forma en que eres (siempre)
Tú quien es diferente de todos los demás
Es tu tesoro

harukanaru mirai ga kimi dake wo matte iru yo
hajimete hontou no jibun ni aeta ki ga suru
mada yoru wa akenai keredo
Sólo tú mantienes el distante futuro
Por primera vez tengo la sensación de que encontraré a mi yo real
Aunque el amanecer aún no se ha roto

arukidase kouya e ashita ga kuru sono mae ni
egakidase mirai wo kimi ga susumu sono michi ni
ashiato no namae mo iranai
Camina hacia el desierto, antes de que el siguiente día llegue
Pinta el futuro, la senda que caminarás
Yo no necesito ninguna huella o nombre
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

¿Qué opinas de ésta entrada?