Kimi ni Deaeta Kiseki / Kisa Shouta

hajimaru mae kara sugu  

akiramete ita
mamotte'ru tsumori de  

kizutsukinagara

Me di por vencido

antes de poder comenzar

Supuestamente estoy protegiendo

a mi yo herido

 nozomu hazu wa nakute  

nanoni tachisarenai
yosougai ni tomadotte'ru no wa  

shiranai omoi da kara

Aunque no he deseado por ellos, 

no van a desaparecer

Estoy inesperadamente confundido

debido a estos sentimientos desconocidos

naze, massugu na kanjou ni 

hikiyoserarete shimau yo
okubyou na yobousen  mou sugu kitto
norikoeraresou na n da

¿Por qué debo terminar siendo empujado

hacia estas emociones sinceras?

Muy pronto, podrá ser capaz de

cruzar mi línea temerosa de guardia

 tokubetsu na koto nante  wakatte ita yo
mitomete shimau no ga  kowakatta dake

Ya sabía que era algo especial,

pero estaba aterrado de admitirlo

tabun mata nando mo  

jishin nakusu keredo
itsuka motto sunao na jibun de  

tonari ni irareta nara

Probablemente, perderé mi confianza

en mi mismo una y otra vez,

pero sólo necesito ser honesto conmigo

y permanecer a tu lado

 ima, sukoshi zutsu chikazuite 

sono te ni furete mitakute
hohoemi ni yasashisa ni  

terete wa mada
me o sorashite shimau keredo

Ahora quiero acércame a ti

lentamente e intentar tocar tu mano,

Me siento avergonzado de mirar tu sonrisa

y sentir tu ternura,

Así que siempre termino apartando mis ojos.

 naze, massugu na kanjou ni 

hikiyoserarete shimau yo
okubyou na yobousen  mou sugu kitto
norikoeraresou na n da

¿Por qué debo terminar siendo empujado

hacia estas emociones sinceras?

Muy pronto, podría ser capaz de

cruzar mi línea temerosa de guardia

 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fuente en Inglés : Anime Lyrics