REASON / KAmiYU

BE MY REASON  Subete ga ima
BE MY POWER, FUTURE  Ugoki dasu
BE MY REASON  Kimi no soba de
BE MY POWER, FUTURE

SÉ MI RAZÓN  Todo comienza

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO  a moverse ahora

SÉ MI RAZÓN  Quiero quedarme a tu lado

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO

 

Kanjou no namae nante

ii daseba kiri ga nai kedo
Kimi no me ga sakebu no nara

honnou de kiki wakeru

Si intentamos describir nuestras emociones,

podemos seguir adelante

pero si tus ojos lloran, instintivamente, 

puedo decir lo que sientes

TRUST  Tsuki matou
TRASH  Soko ni aru

hikari mo yami mo
Tsuna gari dasu piisu no youni

riyuu ga aru kara

CONFIANZA  Siguiéndote

DESPERDICIO  si encuentro la luz 

o la oscuridad ahí

como piezas que están uniéndose,

debe haber una razón para ello

Guuzen demo

nari yuki demo
Shinji tai de ai ni

kawatte ku

Kokoro no ondo ga

sukoshi zutsu agaru ne

Mise kake janai kake hiki mo nai

hontou no jibun no mama de
Eranda basho ni tatteru koto

kimi ni tsutae tai yo

Incluso si se trata de una coincidencia

o si las cosas resultaron de esta manera

Este encuentro se está volviendo

algo en lo que quiero creer.

Día a día, mi corazón

se llena de más calor

Esto no es una pretensión o un truco,

estoy siendo fiel a mi mismo

estoy aquí porque es lo que elegí,

quiero que sepas eso

BE MY REASON  Subete ga ima
BE MY POWER, FUTURE  Ugoki dasu
BE MY REASON  Kimi no soba de
BE MY POWER, FUTURE

SÉ MI RAZÓN  Todo comienza

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO  a moverse ahora

SÉ MI RAZÓN  Quiero quedarme a tu lado

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO

   

Ari fureta tenkai nara

anshin te wake janai daro
Kuri kaesu kakugo no rensa
Tsuyoku mo nareru sa

Aunque este resultado es normal,

no podemos sentirnos a gusto

cualquier persona se volverá más fuerte

Después de hacer una cadena de resoluciones

CLOUD  Sora sazu ni
CRASH  Mou nani mo goma kasa naide
Uke torun da jibun ni niau

mabushii mirai wo

NUBES  no apartes la mirada

ESTRUENDOS  deja de evadir las preguntas

Debemos aceptar el futuro deslumbrante

que es correcto para nosotros

Bukiyou na pride

sono saki no bright

Mitsuke tai egao wo tera shite

Bokura wa kanarazu

soko ni tadori tsuku yo
Kima gure janai ki yasume mo nai
Sei ippai no ima wo hashire
Kasa nari au bekutoru ni

imi wo kanji nagara

Torpe por el orgullo,

pero más allá, hay una luz brillante

brilla en la sonrisa que queremos encontrar

definitivamente vamos a llegar a ella

Esto no es un capricho o un deseo

por una paz mental temporal

Corriendo con todas nuestras fuerzas en el presente

Como los vectores se sobreponen,

sentimos el significado de nuestro viaje

Guuzen demo

nari yuki demo
Shinji tai de ai ni

kawatte ku
Kokoro no ondo ga

sukoshi zutsu agaru ne
Mise kake janai kake hiki mo nai

hontou no jibun no mama de
Eranda basho ni tatteru koto

kimi ni tsutae tai yo

Incluso si se trata de una coincidencia

o si las cosas resultaron de esta manera

Este encuentro se está volviendo

algo en lo que quiero creer.

Día a día, mi corazón

se llena de más calor

Esto no es una pretensión o un truco,

estoy siendo fiel a mi mismo

estoy aquí porque es lo que elegí,

quiero que sepas eso

BE MY REASON  Subete ga ima
BE MY POWER, FUTURE  Ugoki dasu
BE MY REASON  Kimi no soba de
BE MY POWER, FUTURE

SÉ MI RAZÓN  Todo comienza

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO  a moverse ahora

SÉ MI RAZÓN  Quiero quedarme a tu lado

SÉ MI FUERZA, MI FUTURO 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fuente en Inglés: JpopTime