Makezugirai ni hi ga tsuita
Ore wa kono natsu honki da ze (yaruki daze)
Kagirinai POTENSHARU himete norikomunda
Imamade to wa ikigomi kara
burning burning burning chigaunda!
Mi lado que odia perder está ardiendo
Me estoy poniendo serio este verano (Estoy listo para rodar)
Me estoy poniendo a bordo con mi potencial oculto ilimitado
A partir de mi ardiente ardiente ardiente entusiasmo,
¡Soy diferente de antes!
Passon atsui omoi
TENSHON agete kureru
Attouteki ni me wo ubawarete
Motto saki e ore datte (ore datte) ikesou na …
(Sonzai ga shimeshita
michie dive)
Los sentimientos ardientemente
apasionados me hacen exagerar
Cautivado por la sensación abrumadora
Siento que incluso yo (incluso yo) puede ir más lejos
(Sumergido en el curso aún desconocido
todo tu ser apunta a eso)
I can zettai get a miracle
I can zettai get a miracle
Erabarerubeki
jounetsu de tsukamitore
Konna mon ja nai ore de
mitomete moraunda
Kono CHIIMU de oyogu tame ni
Zenshinzenrei shichau ze
ENTORII wa jibun shidai
Definitivamente puedo conseguir un milagro
Definitivamente puedo conseguir un milagro
Voy a agarrarlo con una pasión
que me hace seguro de ser escogido
Te voy a mostrar que puedo hacerlo mejor
y voy a ser reconocido
Así puedo nadar en este equipo
Me voy a dedicar por completo,
la entrada está ahí para ti mismo
Doryoku nanka wa atarimae
Meramera suru ne
makenai ze (hikanai ze)
Jitsuryoku ga mono wo iuu dakedo,
sore dake ja nai
Wakariyasuku moeteiku ze
burning burning burning mada mada
Es obvio que voy a hacer un esfuerzo
Estoy animado,
no voy a perder (No voy a retroceder)
Tu habilidad significa todo,
pero eso no es todo
Simplemente me entusiasmaré,
ardiendo ardiendo ardiendo puedo hacer más
Akogarete motto mitaku natta
Honki dake ga tadoritsuku sono keshiki…
(Issho ni miru saisho de saigo no chance)
La admiración me dio ganas de ver más
el escenario que sólo puedes alcanzar si das todo de ti...
(Es la primera y la última oportunidad para verlo juntos)
We can zettai make a miracle
We can zettai make a miracle
Hitorihitori no PAWAA ga atsumatte
Kitto sugee kekka ni naru
kiseki mo okirunda
Take your marks! Ima, saikou no start!
Definitivamente podemos hacer un milagro
Definitivamente podemos hacer un milagro
Si reunimos cada uno de nuestros poderes
Por seguro llegaremos a un resultado impresionante,
e incluso un milagro sucederá
¡En sus marcas! ¡Ahora es el mejor comienzo!
Ore ga tsunaide miseru ze
Kono natsu ichiban no (shinkiroku)
Oyogi de shimese!
Te voy a mostrar que puedo conectar la carrera
hacia este mejor verano (nuevo record)
Voy a mostrarlo a través de mi natación
I can zettai get a miracle
I can zettai get a miracle
Erabarerubeki
jounetsu de tsukamitore
Konna mon ja nai ore de
Mitomete moraunda ikuze
Definitivamente puedo conseguir un milagro
Definitivamente puedo conseguir un milagro
Voy a agarrarlo con una pasión
que me hace seguro de ser escogido
Te voy a mostrar que puedo hacerlo mejor
y voy a ser reconocido, vamos
We can zettai make a miracle
We can zettai make a miracle
Hitorihitori no PAWAA ga atsumatte
Kitto sugee kekka ni naru
kiseki mo okirunda
Take your marks! Ima, saikou no start!
Zenshinzenrei shichau ze
rainen mo oretachi de Win!!
Definitivamente podemos hacer un milagro
Definitivamente podemos hacer un milagro
Si reunimos cada uno de nuestros poderes
Por seguro llegaremos a un resultado impresionante,
e incluso un milagro sucederá
¡En sus marcas! ¡Ahora es el mejor comienzo!
Voy a dedicarme por completo,
¡también apuntaremos a ganar juntos el próximo año!
We are “MIRACLE MAKER”
Passion misetsukechatte
We are “MIRACLE MAKER”
TENSHON HAI ni kimeru
Somos "Fabricantes de Milagros"
Vamos a mostrar nuestra pasión
Somos "Fabricantes de Milagros"
Vamos a ir a través de una alta tensión.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fuente en Inglés: Miraclesmay
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
¿Qué opinas de ésta entrada?