Subete wo Uta ni! / Kurusu Syo

donna kabe datte donna konnan mo

minna de kizuita minna no egao de

Gox2 Let's go! Next stage, Yeah!

No importan los obstáculos, no importan las dificultades

con todo el mundo junto, con la voluntariosa sonrisa de todos

Ve x2 ¡Vamos! Al siguiente escenario, ¡Sí!

aidoru san gensoku 

ai, yume, soshite kansha

Love (Love) Dream (Dream)

(Thanx) Good !

Los Ídolos tienen tres principios: 

Amor, Sueños, y Gratitud

Amor (Amor) Sueño (Sueño)

(Gracias) ¡Bien!

kakenuketa michi wa kesshite raku janakatta

itsunohbi mo (soba ni iru)

dakara hora ganbareta (hitori janai)

El curso que he corrido a través de esto no era nada fácil!
no importa cuanto me tome, (estás a mi lado)
Ves, por eso es que puedo dar mi mejor esfuerzo! (No estoy solo)

"ore rashi sa" hitotsu shikanai

sore de ii chiisana senaka de

ookina dare ni mo mane dekinai yume wo

Hop, step, jump!

Sólo hay uno que es "como yo"
Está bien, en mi espalda pequeña, hay un sueño 
que nadie puede copiar, ¡no importa lo grandes que sean!
¡Brinca, Pisa, Salta!

akiramenai sore ga oresama da to

oshiete kureta no wa minna nanda

yume wa dekkaku change the world

egakiaou (Wowx3)

(Go) Fight! (True) Wing

(sou) itsumo

sasaete kurete arigatou na

madamada korekara 

Next stage, Yeah!

¡No te rindas, así es mi increíble ser!

¡Todo el mundo me lo enseño!

¡Nuestro sueño es enorme, para cambiar el mundo!

¡Vamos a describirlo juntos! (Wow x3)

(Vamos) ¡Pelea! (Verdadera) Alas

(Así que) Siempre

Gracias por apoyarme

¡Todavía hay más por venir después de esto! 

Hacia el siguiente escenario, ¡Sí!

kiyoku tadashiku mo 

asobigokoro wa daiji

kuu (kuu) neru (neru)

(Enjoy) Yes!

Puro y correcto, 

la alegría es importante

Comiendo (Comiendo) Durmiendo (Durmiendo)

(Disfruta) ¡Sí!

akogareru dake ja senjin wa koerarenai

itsu no hi ka (dekiru hazu)

kiseki wa kono te de tsukamu 
(shinjite iru)

No puedes superar a tus predecesores con sólo anhelarlo

Algún día (¡Deberías ser capaz de hacerlo!)

Voy a apoderarme de un milagro con mis propias manos! 
(¡Lo creo!)

hande nante dareka no present

sono kazu ga kokoro mo karada mo

nanimo makenai tsuyosa ni kaeru hazu

Hop, step, jump!

Una desventaja es el regalo de alguien

el número será, tanto para el corazón como el cuerpo,

¡Debería transformarse en la fuerza para no perder ante nada!

¡Brinca, Pisa, Salta!

hashirouze hashirouze doko made datte (Wowx3)

kikasete minna no koe fukaku mune ni

yamanu ame wa nai nda akenu yoru mo (Wowx3)

(Go) Fight! (True) Wing

sou (zutto)

moratta subete wo uta ni

¡Corramos! ¡Corramos! ¡No importa cuán lejos! (Wow x3)

Escuchando las voces de todos en lo profundo de mi corazón

No hay tal cosa como lluvia incesante o una noche sin fin (Wow x3)

(Ve) ¡Pelea! (Verdaderas) Alas

Así que (Siempre)

¡Tú me diste todo en esta canción!

agero piisu! (I love you)

ageru ze kissu! (I love you)

Love you (Love you)

Love you (Love you)

isshoni winku☆

¡Lanza un señal de paz! (Te amo)

¡Te voy a dar un beso! (Te amo)

Te amo (Te amo)

Te amo (Te amo)

Juntos, vamos a guiñar~☆

Gox5 Next stage

Gox5 Next stage

Gox5 Next stage

Vamos x5 Al Siguiente Escenario

Vamos x5 Al Siguiente Escenario

Vamos x5 Al Siguiente Escenario

Hop, step, jump!

¡Brinca, Pisa, Salta!

akiramenai sore ga oresama da to

oshiete kureta no wa minna nanda

yume wa dekkaku change the world

egakiaou (Wowx3)

(Go) Fight! (True) Wing

(sou) itsumo

sasaete kurete arigatou na

soshite mukaouze 
Next stage, Yeah!

¡No te rindas, así es mi increíble ser!

¡Todo el mundo me lo enseño!

¡Nuestro sueño es enorme, para cambiar el mundo!

¡Vamos a describirlo juntos! (Wow x3)

(Vamos) ¡Pelea! (Verdadera) Alas

(Así que) Siempre

Gracias por apoyarme

¡Así que vamos a aspirar a el! 
Hacia el siguiente escenario, ¡Sí!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fuente en Inglés: ☽ Moonlit Sanctuary ☾