Saikou ni shinkoukei na
bokutachi e to DIVING!
¡Vamos a sumergirnos y seguir adelante
con todas nuestras fuerzas!
Kotoshi mo unto kitaichi agete
Natsu ni STANDBY SUTAATO Dash Dash Dash
Ninenme no yoyuu misechau kara ne
Yume datte SUKEERU ookiku ikuyo
Aumentaré mis expectativas este año también
esperando a la estrella del verano y apresuro a ella
te voy a mostrar la compostura de mi segundo año.
Vamos a soñar en grande.
Omoide ippai (ippai)
tsukuritai yo ne (minna de)
Taikutsu nante sasenai kara ne kakugo shite!
Quiero hacer un montón (un montón)
de recuerdos (con todos).
¡No voy a dejar que te aburras, así que prepárate!
Saikou ni shinoukei na
bokutachi e to DIVING
Kirakira mizushibuki Like a Splash!! motto
Purizumuiro no SHOWTIME
Vamos a sumergirnos e ir
hacia adelante con todas nuestras fuerzas
¡¡Las gotas de agua brillan, como un splash!! más
un espectáculo de color de prisma
Kanyuu wa mata fuhatsu datta kedo
Jisseki agetara sono uchi Don’t mind mind
Kono MEMBAA de ikeru toko made
Kokoronokori naku
ganbaritai yo
La persuacion fracasó de nuevo pero
si obtengo buenos resultados, ya no importará más
quiero ir con estos miembros tan lejos como podamos,
quiero que demos lo mejor así no
tendremos ningún remordimiento
Daisuki na minna (minna)
hitori hitori ni (agetai)
Iisshou mono no tanoshii jikan
oyogunda!
A todas las personas que amo (todas),
para cada uno de ellos (quiero darles)
¡Un momento divertido nadando juntos
que durará toda la vida!
Mainichi minogasenai ne
hitonatsujuu HIGHLIGHT
Wakuwaku todokeru yo
Don’t forget!! zettai
Tokubetsu da tte wakaru
No puedo perder ningún día,
todo el verano es precioso.
Mi entusiasmo te alcanzara,
¡¡No lo olvides!! Absolutamente
Sé que es algo especial
“Boku, minna to koushite deaete,
oyogu koto ga dekite,
hontouni hontoni mainichi ga shiawase nanda!
Haru-chan, Mako-chan,
Rei-chan, Rin-chan, arigato!
Dai suki!!
"Encontrarme con todos de esta manera
y ser capaz de nadar juntos
¡hizo que mis día a día fueran muy felices!
Haru-chan, Mako-chan,
Rei-chan, Rin-chan, ¡gracias!
¡¡Los amo!!"
Saikou ni shinoukei na
bokutachi e to DIVING
Kirakira mizushibuki Like a Splash!! motto
Purizumuiro no SHOWTIME
Vamos a sumergirnos e ir
hacia adelante con todos nuestras fuerzas
¡¡Las gotas de agua brillan, como un splash!! más
un espectáculo de color de prisma
Mainichi minogasenai ne
hitonatsujuu HIGHLIGHT
Wakuwaku todokeru yo
Don’t forget!! zettai
tokubetsu sa
Meippai motto purizumuiro no
SUMMER DAYS
No puedo perder ningún día,
todo el verano es precioso
Mi entusiasmo te alcanzara,
¡¡No lo olvides!! Absolutamente
Sé que es algo especial.
Mis ojos llenos del color de prisma de los
Días de Verano
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fuente en Inglés: Miraclesmay
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
¿Qué opinas de ésta entrada?