Zettai Reido EMOTION / Camus

ai to iu na no moto de

isso haitoku ni dakare nagara
ore to iu uta ni somaru ga ii sa

Uh… Majestic Love

Bajo la influencia llamada "Amor", 

más que ser abrazado por la corrupción, está bien si 

mi "ser" fuese manchado con una canción. 

Ooh... Amor Majestuoso 

kasaneatta jikan wa kitto Holiness

utsukushiku ibuku
kuchibiru e to tadori tsuketara… 

Lesson Time 

uruwashiki yoru e to

El tiempo que se superpone es sin duda sagrado, 
respirando hermosamente

Si puedo alcanzar tus labios... 

sería un Tiempo de Lección, 

dentro de la noche encantadora.

hakanaki RAPUSODI

koori no kokoro… 

madowasete yuku
omae wa ore o tokaseru no ka? …

Oh My Precious…

Una rapsodia fugaz y

un corazón de hielo... 

están confundiéndome

¿Vas a hacer que me derrita?... 

Oh, Mi Preciosa...

yume to iu na no moto de

kooritsuita koi no rouya kara
umare yuku kanjita koto no nai

netsu de Majestic Love
ŌRORA no furisosogu

eien o futari de shinjiyou… 
omae dake ni hizamadzukou 

Majestic Love

Bajo la influecia llamada "sueño", 

de una cárcel de amor congelado,

No siento nada nacido en el calor 

de este Amor Majestuoso

Bajo la lluvia de aurora,
los dos vamos a creer en la eternidad... 
Me arrodillaré ante ti en este 

Amor Majestuoso

oshiete yaru yoi no tashinami Tenderness

hitomi o tsumutte…
hitotsu futatsu kazoeru koe wa… Silently

shizuka na hou ga ii

Te enseñaré la ternura de la noche, 

cierra tus ojos...

Una voz cuenta, uno, dos... Silenciosamente. 

Será mejor que te guardes silencio

kotoba wa suteyou

tsumetai KISU wa… yori atatakaku
kami yo yurusareru nara

toki o… aa tomete

Vamos a deshacernos de las palabras, 

este beso frío... se vuelve más cálido

Dios, si tú me lo permites... 
deja que el tiempo... ah, se detenga

junpaku ni junketsu ni

saite iru kegarenaki HĀTO ni
kono omoi kono negai kono inori

kometa Majestic Song
kagayaita kirameita

hitoshizuka no namida
kanjou ga mune o sasu 

kurai ore ni yomigaeru…

Nieve blanca de pureza, 

floreciendo en tu corazón inoxidable

Este sentimiento, este deseo, esta plegaria, 

están inmersos en esta Canción Majestuosa

Brillando, reluciendo en una sola lágrima,

Es como si estas emociones 

se unieran en mi corazón, reviviendo en mi...

ten ni mau hoshizora

kogoeta kono te ni
mada shiranu kizuna to iu nukumori
tsutaerareru ka…?

Como las estrellas bailando en el cielo, 

mi mano congelada

Aún tiene que entender la calidez de los "lazos"

¿Podrías enseñarme...?

yume to iu na no moto de

kooritsuita koi no rouya kara
umare yuku kanjita koto no nai

netsu de Majestic Love
ŌRORA no furisosogu

eien o futari de shinjiyou…

omae dake ni hizamadzukou 

Majestic Love

Bajo la influencia llamada "sueño", 

de una cárcel de amor congelado

No siento nada nacido en el calor 

de este Amor Majestuoso

Bajo la lluvia de aurora, 

los dos vamos a creer en la eternidad... 

Me arrodillaré ante ti en este 

Amor Majestuoso

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fuente en Inglés : ☽ Moonlit Sanctuary ☾